El 4 de mayo, justo después del inicio del Mes del Comercio Mundial, el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Universidad de Georgia fue galardonado por la principal agencia de crédito a la exportación de EE. UU. por ayudar a las pequeñas empresas a acceder a los mercados globales. 

El Banco de Exportación e Importación de los Estados Unidos nombró al UGA SBDC miembro del año de su Programa Regional de Promoción de Exportaciones, un honor reservado para las agencias que trabajan en conjunto con EXIM para ayudar a las empresas que buscan aumentar sus ventas internacionales. 

El Centro de Comercio Internacional del UGA SBDC ha colaborado con EXIM como REPP durante más de una década, pero su trayectoria en la preparación de empresas de Georgia para el éxito en el extranjero, y su asociación con EXIM, abarca más de 40 años. 

Desde 1999, el SBDC ITC gestiona el programa ExportGA , un programa intensivo de capacitación de cuatro sesiones que fomenta la preparación para la exportación de las empresas de Georgia. [ Únase a la promoción de 2026; los programas comienzan el 21 de agosto , patrocinados en parte por Green Worldwide Shipping, socio de Global Atlanta ].

También ofrece asesoramiento a los ganadores del Metro Export Challenge y brinda atención personalizada a las empresas que están estableciendo una nueva estrategia de ventas global o que buscan formas de actualizar, ampliar (o renovar) sus operaciones de exportación existentes. 

La ayuda del SBDC ha sido fundamental para la expansión exportadora de Winton Machine Group . Este fabricante de máquinas dobladoras de metal, con sede en Gwinnett, comenzó a explorar mercados internacionales hace unos 20 años tras recibir una consulta de Corea del Sur.

«Éramos probablemente cinco empleados en aquel entonces y nos preguntábamos: "¿Cómo vamos a fabricar esta máquina y enviarla a Corea del Sur?"», comentó la directora ejecutiva, Lisa Winton, en un video donde relata su experiencia con el SBDC. Tras una colaboración constante y la capacitación de su personal, Winton Machine ahora vende en 17 países. 

Mientras tanto, Delong's Gizzard Equipment ya exportaba, pero inscribió a tres miembros de su equipo, desde el director ejecutivo hasta el gerente de envíos, en ExportGA para profundizar el conocimiento de la empresa y explorar nuevos mercados. Poco después de completar el curso, Delong's consiguió un nuevo cliente en Filipinas y logró importantes avances en la expansión de sus ventas en Colombia y México , aumentando las exportaciones como proporción de sus ventas totales al 20 %. Obtenga más información sobre cómo SBDC ayudó a Delong's, Ecolink y otras empresas aquí.

El Centro de Comercio Internacional del SBDC también fue reconocido por brindar un apoyo fundamental a Spectrum International, un proveedor de lentes de contacto con sede en Atlanta, que fue nombrado Exportador Nacional del Año por la Administración de Pequeñas Empresas en 2024. Winton Machine recibió el mismo reconocimiento en Georgia este año.

“Juntos, hemos ayudado a las empresas de Georgia a aprovechar los servicios EXIM que necesitan, como seguros de crédito comercial y préstamos. El personal del Banco EXIM, tanto a nivel local como nacional, ha demostrado una actitud sumamente profesional, servicial y creativa”, declaró Darrel Hulsey, director del Centro de Comercio Internacional de la UGA , en un comunicado . “Esta colaboración ejemplifica cómo distintas organizaciones con la misma misión de servir a los exportadores pueden trabajar juntas para lograr un impacto significativo”.

Para obtener más información sobre el Centro de Comercio Internacional de SBDC, haga clic aquí o póngase en contacto con Helen Sutherland en [email protected] .